Tháng có tháng tiểu, tháng đại, tay có ngón dài, ngón ngắn
Direct English translation
Among months, there are short months and long months; on a hand, there are long fingers and short fingers.
Equivalent English version
It takes all sorts to make a world
Giải thích tiếng Việt
Sự vật, con người trong đời vốn không đồng đều, có khác biệt về số lượng, mức độ hoặc khả năng; dùng để nói điều chênh lệch là lẽ thường và nên biết chấp nhận, cư xử phù hợp.
English explanation
Things and people are naturally unequal, differing in amount, degree, or ability. It is used to say that differences and disparities are normal and should be accepted and handled appropriately.